Saturday, 30 October 2010

Otázka - "Odkud jsi?" + státy a národnosti


Dostanete-li se do konverzace s nějakým cizincem např. na dovolené, jistě jednou z prvních otázek bude, odkud jste. V této lekci se naučíme takovou otázku položit a odpovědět na ni.

Otázka a odpověď

Chceme-li zjistit, odkud člověk je, použijeme otázku WHERE ARE YOU FROM?
Where are you from?  
Je zde použito tázací zájmeno WHERE, kterým se vždy ptáme na místo (kde, kam, odkud, apod.). Všimněte si, že otázka končí předložkou FROM (z, od). Na rozdíl od češtiny se tato předložka nepřidává před tázací zájmeno (KDE -ODkud), ale zůstává až za slovesem. 

Odpověď na tuto otázku vypadá např. následovně:
I'm from the Czech Republic 
Je zde tedy sloveso BÝT (I AM) a předložka FROM (z, od). Za tou může být země nebo město či obec. Pokud řeknete, z jaké obce jste, možná bude dobré pro cizince určit, ve které zemi to je:
I'm from Prague in the Czech Republic. 
Použijeme tedy předložku IN (v) a název země.

Analogicky můžeme vytvořit otázky i na jiné osoby:
Where am I from?  
- You're from Italy.  

Where is he from?  
- He's from Austria.  

Where is she from?  
- She's from the USA.  
Pokud vám někdo řekne, že je z nějakého místa, a vy nevíte, kde to je, můžete se zeptat pomocí otázky WHERE IS IT? (kde to je?).
- Where are you from?  
- I'm from Denver.  
- Where is it?  
- It's in Colorado.
  

Státy a národnosti

Nastudujte si následující přehled států a odpovídajících národností. Tento seznam si doplňte těmi státy, které vám jsou jakkoliv blízké, kam jezdíte na dovolenou a podobně. Jistě se vám v průběhu studia angličtiny budou hodit.



COUNTRYNATIONALITYPRONUNCIATION
AustraliaAustralian***********  
AustriaAustrian********  
CanadaCanadian**********  
Czech RepublicCzech****  
EnglandEnglish******  
FranceFrench******  
GermanyGerman*******  
GreeceGreek*****  
HungaryHungarian**********  
ChinaChinese*********  
ItalyItalian********  
JapanJapanese**********  
PolandPolish******  
RussiaRussian*****  
SlovakiaSlovak*******  
SpainSpanish******  
United StatesAmerican*********  

Velká písmena

V angličtině jsou všechna slova odvozená od názvu státu (stát, národnost, přídavné jméno, jazyk) s velkými písmeny.

A úplně nakonec přehledná tabulka. Po kliknutí na ní lze otevřít pdf soubor ve větším formátu: